Шутка Путина во время первого заседания Совета Россия — НАТО напугала представителей альянса

Шутка президента РФ Владимира Путина во время первого заседания Совета Россия — НАТО напугала некоторых представителей альянса.

Британский политик и глава блока в 1999—2004 годах Джордж Робертсон вспомнил, что к нему во время заседания обратился российский лидер Владимир Путин. Во время выступления он предложил переименовать штаб-квартиру альянса.

Переводчик удачно пересказал шутку Путина западным партнерам.

«Он сказал: «Я заметил, господин генеральный секретарь, что вы не только председатель Североатлантического совета, но и председатель Совета евроатлантического партнерства, а теперь еще и председатель Совета Россия — НАТО. Могу ли я предложить переименовать штаб-квартиру НАТО в Дом Советов?», — вспомнил Робертсон.

В английском варианте это звучало как «House of Soviets». Шутка Путина напугала многих, а особенно польскую делегацию, пишет РИА «Новости».

Ранее сообщалось, что в государственном департаменте США заявили, что Америка и НАТО готовы к дальнейшему диалогу с Россией по ситуации вокруг Украины.